منافذ البيع في الصينية

• 分销处

• "منافذ بيركلي" في الصينية    berkeley套接字
• "قنافذ البحر" في الصينية    海胆
• "نافذة المنح" في الصينية    赠款窗口
• "قنافذ" في الصينية    狷
• "نافذة" في الصينية    窗  窗仔门  窗口  窗户
• "نافذة واقية من الصدمات" في الصينية    冲击窗口
• "نافذة منبثقة" في الصينية    弹出式广告
• "نافذة بيضوية" في الصينية    卵圆窗
• "الذاكرة ثنائية المنافذ" في الصينية    双埠随机存取记忆体
• "جيب نافذ" في الصينية    岩脉
• "ظل نافذ المفعول" في الصينية    奔  奔跑  流  流动  流向  流进  潜逃  跑  跑步  逃亡  逃脱  逃走  逃跑
• "نافذة الإطلاق" في الصينية    发射窗  发射窗口  有利发射时机
• "نافذة القذف" في الصينية    抛壳口
• "خط مشترك رقمي متعدد المنافذ" في الصينية    数位用户线路接取多工器
• "تصنيف:بروتوكول طبقة المنافذ الآمنة" في الصينية    传输层安全协议
• "مكنات البيع" في الصينية    自动售货机
• "مسلاط نافذ" في الصينية    幻灯片投影机
• "نافذة أزور" في الصينية    蓝窗
• "نافذة بادي" في الصينية    巴德窗
• "البيعة" في الصينية    犹太教堂
• "النافذة الخلفية (فيلم)" في الصينية    [後后]窗
• "حديقة نافذة على العالم" في الصينية    世界之窗(深圳)
• "مفهوم النافذة الواحدة" في الصينية    单一窗口概念
• "لافتة تبين أماكن البيع" في الصينية    销售点标志
• "مناعة وراثية" في الصينية    免疫遗传学
• "مناعة نشطة؛ مناعة فاعلة" في الصينية    自动免疫

• وتتيح منافذ البيع بالتجزئة طائفة كبيرة من المواد الغذائية وغيرها من السلع الاستهلاكية.
  零售行号供应范围广阔的各种食品和其他消费物品。
• وتتيح منافذ البيع بالتجزئة طائفة واسعة من المواد الغذائية وغيرها من السلع الاستهلاكية.
  4 零售行号供应范围广泛的各种食品和其他消费物品。
• (ج) إسناد مهمة تصميم وتنفيذ منافذ البيع والكتالوجات والمواد الترويجية الخاصة ببلدان بعينها إلى جهات خارجية؛
  (c) 外包具体国家的销售要点、产品目录和推销材料的编制和印制工作；
• وانخفضت تكاليف المستحضرات الصيدلية البيطرية في السوق المحلية بأكثر من ٥٠ في المائة، واختفت من منافذ البيع اﻷصناف التي انتهت صﻻحيتها.
  当地市场兽医药品价格下降了50%强,过时商品已从销售渠道消失。
• وفضلا عن ذلك يمكن الحصول على ختم الإلغاء لليوم الأول من الإصدار من منافذ البيع خارج محل بيع الكتب التابع للأمم المتحدة في ردهة مبنى الجمعية العامة خلال الساعات نفسها.
  此外，可在大会大厦底层的联合国书店外的柜台加盖邮戳。
• ومن الأدوات الأخرى للحد من اختفاء المؤسسات الصغيرة والمتوسطة (بما في ذلك الحد من انتشار منافذ البيع بالتجزئة الكبيرة) لوائح التنطيق.
  减少中小企业消失(包括减少大型零售商店的扩展)的另一个工具是分区规则。
• ودعم برنامج الصندوق أيضاً مخططاً اجتماعياً لتسويق الرفالات عن طريق الصيدليات وكذلك من خلال منافذ البيع الأخــرى غير التقليدية.
  人口基金的方案也支持了一个通过药房和其他非传统性销售点在社会上分销保险套的计划。
• وفضلا عن ذلك يمكن الحصول على ختم الإلغاء لليوم الأول من الإصدار من منافذ البيع خارج محل بيع الكتب التابع للأمم المتحدة في ردهة مبنى الجمعية العامة خلال الساعات نفسها.
  此外，可于同样时间在大会大厦底层的联合国书店外的柜台加盖邮戳。
• وسيساعد ذلك في توزيع المواد الغذائية السريعة التلف، كالدجاج واللحوم والبيض والحليب والجبنة من خلال منافذ البيع التابعة للقطاعين العام والخاص.
  这将有助于通过私营部门和国有部门的销售网点，供应鸡、肉、蛋、奶和奶酪等易腐食品。
• غير أن منافذ البيع تدعي حالياً أنها قد تغلبت على هذه المشكلة باستخدام مواد متقدمة وتصميمات هندسية متقدمة (Vijgen 2002).
  现在的销售商声称，通过使用先进的材料和工程设计已解决了这一问题（维雅根2002年）。